Soledad del Monte es una de las experiencias que el colectivo Teatro Para Llevar presentó para, literalmente, llevar el teatro a su casa.
Teatro Para Llevar es un colectivo de artistas que surge en 2010.
En 2011, generamos un proyecto que juntó dos experiencias vitales para el conocimiento humano: el viaje y el arte.
Éramos tres participantes: Anatol Waschke, Coco Maldonado y la kombi, Matilda, que, en ese momento se transformó en nuestra casa.
Este viaje buscó trazar la línea más extensa entre Brasil y Ecuador. Fue impulsado por el deseo de compartir nuestra arte a partir de un vínculo directo con el púbico. En los archivos de las cocinas de 2010 y 2011 podrás encontrar la experiencia teatral en cada una de las casas que visitamos.


O espetáculo Soledad del Monte é uma das experiências que o coletivo Teatro Pra Viagem apresentou para levar o teatro para sua casa.
Teatro Pra Viagem é um coletivo de artistas que surgem em 2010.
Em 2011, geramos um projeto que juntou duas experiências vitais para o conhecimento humano: a viagem e a arte.
Éramos três participantes: Anatol Waschke, Côco Maldonado e a Kombi, Matilda, que, na época, era também nossa casa. Esta viagem procurou desenhar a linha mais comprida entre Brasil e Equador, é levada pelo desejo de compartilhar nossa arte a partir de um vínculo direto com o público. No arquivo das cozinas 2010-2011, você poderá encontrar todas as experiências teatrais levadas às casas das pessoas durante a viagem.


Yo, Soledad del Monte, nacida en el país de la línea imaginaria, sobrina nieta de Esperanza, bisnieta de María de los Milagros, me presento ante ustedes para ofrecerles mi Dulce de Venus, una tradición familiar. El problema es que todavía no encontré el punto del dulce y no tengo cocina... usted, me prestaría la suya para experimentar?
Eu, Soledad del Monte, nascida no país da linha imaginária, sobrinha neta de Esperança, bisneta de Maria dos Milagres, me apresento diante de vocês para oferecer meu Doce de Vênus, uma tradição familiar. O problema é que ainda não encontrei o ponto do doce e não tenho cozinha... você, me empresta a sua para tentar?

Antecedentes y Presentaciones


Soledad del Monte nació como monólogo para teatro y fue estrenado en septiembre de 2006. Fue fruto de la colaboración de dos artistas: Coco Maldonado y Carlos Bonfim. Entre 2006 y 2008, Soledad se presentó en festivales y realizó temporadas en Brasil, Ecuador, Argentina y Uruguay. En 2008, Soledad salió del espacio convencional del teatro hacia lugares como salas de casas y bares. Delante del impacto de esta experiencia, la actriz Coco Maldonado desarrolló el proyecto Soledad del Monte junto al colectivo teatroparallevar con el objetivo de llevar esta obra a la casa de las personas.


cronología de presentaciones


presentaciones en Brasil, Argentina y Chile

Cocina de la Escuela Sociocultural de Artes La Fabrika, Temuco – Chile, 17 de septiembre de 2011
Cocina de Magda y Ani, Temuco – Chile, 13 y 16 de septiembre de 2011
IV FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO ITINERANTE POR CHILOÉ PROFUNDO:
Cocina de la Comunidad Escolar Liceo de Chonchi, Chonchi, Chiloé – Chile, 2 de septiembre de 2011
Cocina del Centro Cultural de Quellón, Quellón, Chiloé – Chile, 1 de septiembre de 2011
Cocina de la Sede de la Comunidad de Santa Rosa, Quellón, Chiloé – Chile, 31 de agosto de 2011
Cocina de la Escuela Rural de Yelcho, Isla de Cailín, Chiloé – Chile, 30 de agosto de 2011
Cocina de la Comunidad Indígena de Llaldad, Quellón, Chiloé – Chile, 29 de agosto de 2011
Cocina de la Sede Social de la Población Camilo Henríquez, Castro, Chiloé – Chile, 27 de agosto de 2011
Cocina de la Escuela en toma de Castro, Chiloé – Chile, 24 de agosto de 2011

Cocina de Mamichula, La Plata – Argentina, 4 de agosto de 2011
Cocina de Jorge Leiva y Valeria Bisso, Munro –BsAs- Argentina, 30 de julio de 2011
Cocina de Tatiana Bichara y Carlos Villalba, São Paulo – SP, 28 de mayo de 2011
Cocina de Fernanda Natalino, São Paulo – SP, 21 de mayo de 2011.
Cocina de Silvia Mera, São Paulo – SP, 20 de mayo de 2011.
Cocina de Flavio e Patrick, Campinas – SP, 14 de mayo de 2011.
Cocina de Amélia Natalino, São Paulo – SP, 7 de mayo de 2011.
Cocina de Aninha, Ana e Lolo, Belo Horizonte – Minas Gerais, 30 de abril de 2011.
Cocina de Cia. do Chapeu, Maceió – Alagoas, 25 de marzo de 2011.
Cocina de Erik y Pam, Maquina de Estúdio Máquina de Ideias, Maceió – Alagoas, 19 de marzo de 2011
Cocina de Patrick, Brasilia – 12 de febrero de 2011
Cocina de Lucia, Brasilia – 5 de febrero de 2011
Cocina de Jorge Shutze, Maceió – Alagoas, 30 de diciembre de 2010.
Cocina de Daniele Blanco, Belém – Pará, 18 de diciembre de 2010.
Cocina de Ester Sa, Belém – Pará, 15 de diciembre de 2010.
Cocina de Thales Mendonça, Belém – Pará, 13 de diciembre de 2010.
Cocina de Zeca Santos, Ponta Negra – Rio Grande do Norte, 28 de noviembre de 2010.
Cocina de Renata, Natal – Rio Grande do Norte, 24 de noviembre de 2010.
Cocina de Narla Musse, Natal – Rio Grande do Norte, 19 de noviembre de 2010.
Cocina de Kesia, Pium – Rio Grande do Norte, 18 de noviembre de 2010.
Cocina de Patrícia Guilhermina, Pium – Rio Grande del Norte, 8 de noviembre de 2010
Cocina de Thaigo Medeiros, Natal - Rio Grande do Norte, 5 de noviembre de 2010
Cocina de Paulina Dagnino y Cleide Craw, Salvador- Bahia, 1 de noviembre de 2010
Cocina de Lili Curi e Leo Henckes, Salvador – Bahia, 31 de octubre de 2010
Cocina de Duto Santana, Salvador – Bahia, 31 de octubre de 2010
Cocina de Santiago Harris, Salvador –Bahía, 21 de octubre de 2010
Cocina de Márcio Nonato, Jorge Oliveira e Lucas Valentim, Salvador - Bahía, 16 de octubre de 2010
Cocina de Felicidade Sá, Igatú – Chapada Diamantina, 13 de octubre de 2010
Cocina de Thales e Danielle, Salvador – Bahía, 10 de octubre de 2010
Cocina de Fernanda Beling, Salvador– Bahía, 9 de octubre de 2010
Cocina de Marios Hatziprokopiou, Salvador – Bahía, 6 de septiembre de 2010
Cocina da Cia. do Chapeu, Maceió – Alagoas, 1 de septiembre de 2010
Cocina de Jorge Schutze, Maceió – Alagoas, 29 de agosto de 2010

Soledad en el teatro en Brasil:
Temporada en el Teatro Gamboa Nova - Salvador, Bahía, 5-8 de marzo de 2009.
Espacio del Grupo Arrebol, Matriz de Camaragibe, Algoas, 19 de octubre de 2008.
Participación en Proyecto SESC Palco Giratório como grupo local. Teatro Jofre Soares, SESC-AL, 7 de junio, 2008.
Participación en el IV Seminario sobre Ensino da Arte – Construindo Identidades, Programa Arte na Escola Alagoas, Instituo Arte na Escola, PROEX, UFAL, NACE. Espaço Cultural de la Universidad Federal de Alagoas - 3 de septiembre, 2007
Seleccionada para participar de Aldeia SESC Guerreiro das Alagoas  2007. Teatro Jofre Soares - Sesc Centro, Maceió – 31 de agosto, 2007
Participación en el Festival OFF-SINA, Galpão Espaço Oficina – SEBRAE. Fundação Municipal de Ação Cultural de Maceió - 21, 22, 28, e 29 de septiembre, 2006
Estreno de la obra en el Teatro Jofre Soares SESC CENTRO, Maceió – Alagoas - 14, 15, 16 de septiembre, 2006
Participación en el III Seminario sobre Ensino da Arte – Diversidade Cultural. Programa Arte na Escola Alagoas, Instituo Arte na Escola, PROEX, UFAL, NACE. Espaço Cultural de la Universidad Federal de Alagoas - 5 de septiembre, 2006

Soledad en el teatro en Ecuador, Uruguay y Argentina:
Café La Estación, Quito – Equador, 8 de febrero de 2009
Teatro de la Asociación Casa Humboldt, Quito – Equador, 10 de marzo, 2007
El Este Café, Quito – Equador - 8 de marzo, 2007
Espacio Alternativo del Patio de Comedias, Quito – Equador, 6 e 7 de marzo, 2007
Teatro Casa Malayerba, Quito – Equador, 28 de febrero, 2007
Participación en la III Muestra Internacional de Teatro MERCOSUR Interior «Atahualpa Del Cioppo», Uruguay - 9 e 13 de octubre, 2006
Presentación en la Sub-sede de la Muestra Internacional de Teatro MERCOSUR Interior «Atahualpa Del Cioppo» en Colón-Argentina - 12 de octubre, 2006

Nenhum comentário: