De como Lilith narra quando chegou neste mundo rompendo tudo...
Soledad del Monte es una de las experiencias que el colectivo Teatro Para Llevar presentó para, literalmente, llevar el teatro a su casa.
Teatro Para Llevar es un colectivo de artistas que surge en 2010.
En 2011, generamos un proyecto que juntó dos experiencias vitales para el conocimiento humano: el viaje y el arte.
Éramos tres participantes: Anatol Waschke, Coco Maldonado y la kombi, Matilda, que, en ese momento se transformó en nuestra casa.
Este viaje buscó trazar la línea más extensa entre Brasil y Ecuador. Fue impulsado por el deseo de compartir nuestra arte a partir de un vínculo directo con el púbico. En los archivos de las cocinas de 2010 y 2011 podrás encontrar la experiencia teatral en cada una de las casas que visitamos.
O espetáculo Soledad del Monte é uma das experiências que o coletivo Teatro Pra Viagem apresentou para levar o teatro para sua casa.
Teatro Pra Viagem é um coletivo de artistas que surgem em 2010.
Éramos tres participantes: Anatol Waschke, Coco Maldonado y la kombi, Matilda, que, en ese momento se transformó en nuestra casa.
Este viaje buscó trazar la línea más extensa entre Brasil y Ecuador. Fue impulsado por el deseo de compartir nuestra arte a partir de un vínculo directo con el púbico. En los archivos de las cocinas de 2010 y 2011 podrás encontrar la experiencia teatral en cada una de las casas que visitamos.
O espetáculo Soledad del Monte é uma das experiências que o coletivo Teatro Pra Viagem apresentou para levar o teatro para sua casa.
Teatro Pra Viagem é um coletivo de artistas que surgem em 2010.
Em 2011, geramos um projeto que juntou duas experiências vitais para o conhecimento humano: a viagem e a arte.
Éramos três participantes: Anatol Waschke, Côco Maldonado e a Kombi, Matilda, que, na época, era também nossa casa. Esta viagem procurou desenhar a linha mais comprida entre Brasil e Equador, é levada pelo desejo de compartilhar nossa arte a partir de um vínculo direto com o público. No arquivo das cozinas 2010-2011, você poderá encontrar todas as experiências teatrais levadas às casas das pessoas durante a viagem.
Éramos três participantes: Anatol Waschke, Côco Maldonado e a Kombi, Matilda, que, na época, era também nossa casa. Esta viagem procurou desenhar a linha mais comprida entre Brasil e Equador, é levada pelo desejo de compartilhar nossa arte a partir de um vínculo direto com o público. No arquivo das cozinas 2010-2011, você poderá encontrar todas as experiências teatrais levadas às casas das pessoas durante a viagem.
sexta-feira, 24 de setembro de 2010
sábado, 11 de setembro de 2010
OUTRAS HISTÓRIAS NA COZINHA DE MARIOS
Lara, atriz e amiga, nos contou que seu irmão, Danilo, foi batizado quando tinha seis anos de idade.
No dia, ele recebeu do Padre um pedaço de pão.
Danilo, olhando para o pão na sua mão, perguntou:
"Tem manteiga?"
No dia, ele recebeu do Padre um pedaço de pão.
Danilo, olhando para o pão na sua mão, perguntou:
"Tem manteiga?"
 |
| Ela é Lara, cortando o pão que acompanhou o Doce de Vénus dessa noite. |
quinta-feira, 9 de setembro de 2010
Um poema de presente
Poema enviado por Francisco Farabundo:
13. Primero está la soledad.
En las entrañas y en el centro del alma:
ésta es la esencia, el dato básico, la única certeza;
que solamente tu respiración te acompaña,
que siempre bailarás con tu sombra,
que esa tiniebla eres tú.
Tu corazón, ese fruto perplejo, no tiene que agriarse con tu sino solitario;
déjalo esperar sin esperanza
que el amor es un regalo que algún día llega por sí solo.
Pero primero está la soledad,
y tú estás solo,
tú estás solo con tu pecado original -contigo mismo-.
Acaso una noche, a las nueve,
aparece el amor y todo estalla y algo se ilumina dentro de ti,
y te vuelves otro, menos amargo, más dichoso;
pero no olvides, especialmente entonces,
cuando llegue el amor y te calcine,
que primero y siempre está tu soledad
y luego nada
y después, si ha de llegar, está el amor.
Darío Jaramillo Agudelo
En las entrañas y en el centro del alma:
ésta es la esencia, el dato básico, la única certeza;
que solamente tu respiración te acompaña,
que siempre bailarás con tu sombra,
que esa tiniebla eres tú.
Tu corazón, ese fruto perplejo, no tiene que agriarse con tu sino solitario;
déjalo esperar sin esperanza
que el amor es un regalo que algún día llega por sí solo.
Pero primero está la soledad,
y tú estás solo,
tú estás solo con tu pecado original -contigo mismo-.
Acaso una noche, a las nueve,
aparece el amor y todo estalla y algo se ilumina dentro de ti,
y te vuelves otro, menos amargo, más dichoso;
pero no olvides, especialmente entonces,
cuando llegue el amor y te calcine,
que primero y siempre está tu soledad
y luego nada
y después, si ha de llegar, está el amor.
Darío Jaramillo Agudelo
 |
| Francisco e a avó da Soledad na cozinha de Marios |
segunda-feira, 6 de setembro de 2010
La coincidencias, viejas sabias que tejen nuestros destinos
Resulta que Ana Santa Cruz, artista peruana, también tiene algo para llevar a las casas:
"manobritas delivery". Siga este trabajo en
http://revoltosasmanobritas.wordpress.com/
"manobritas delivery". Siga este trabajo en
http://revoltosasmanobritas.wordpress.com/
domingo, 5 de setembro de 2010
Casa do Chapéu, Maceió-Alagoas
Obrigada, Companhia do Chapéu.
No dia 1 de setembro uma nova cozinha onde descobrir o ponto do Doce de Vénus. Por enquanto sabemos que a quantidade de açúcar é relativa a elasticidade de nossos pensamentos.
No dia 1 de setembro uma nova cozinha onde descobrir o ponto do Doce de Vénus. Por enquanto sabemos que a quantidade de açúcar é relativa a elasticidade de nossos pensamentos.
Casa Jorge em Maceió, Alagoas
O meu anjo,
amigo,
Jorge Schtuze...
me levou para sua cozinha. Bom, na verdade, desta vez, ele não teve escolha. Eu cheguei lá, bati na porta e pronto... a Soledad iniciou sua viagem pelas cozinhas do mundo
E os primeiros passageiros: Henrique, Pedro e Mana
Obrigada, amigos
29 de agosto, 2010
domingo, 31 de janeiro de 2010
PLUF
Asustada me quedé depués que descubrir que la tecnología me había abandonado. Y, en el instante que una sonrisa salió de mi boca... Pluf! Apareció. Y se llamó Pluf. Porque Plaf vino la otra vez, cuando tuve que salir corriendo, asustada también, de un tenebroso y gigante perro que me perseguía. Entonces ahora le tocaba a Pluf. Y Pluf muy amablemente me dejó que escribiera esto. Como no agradecerle con estas pocas palabras?
Pero lo que quería decir era... otra cosa.
Como era?
Ah! No, eso no era.
No.
Espera.
Ya me acordé, pero ahora ya no importa.
quarta-feira, 27 de janeiro de 2010
La Soledad y Yo
El tiempo hace que la vida se configure.
Y con ella, nacen las ideas. Dicen que los pensamientos son movimiento.
Sólo el tiempo puede revelar esta sensación.
Dejar que pase y estar atento porque, en ese momento, justo cuando tenías que estar ahí, estuviste.
La Soledad regresó llena de vida y con muchas ganas de conversar.
Yo aprendí a escucharla...
ahora andamos en una charla...
que ni te cuento!
segunda-feira, 25 de janeiro de 2010
El silencio de la Soledad
La Soledad decidió viajar... después de un año de silencio (donde aprendió el sonido del lápiz sobre el papel, descubrió las emociones de una mano que se despide, inventó la espera para encontrar palabras que le dieran sentido) su maleta está lista para realizar un viaje que quiere compartilo con sus amigos.
La Soledad se va de viaje.
Mayores informaciones en el transcurrir de los tiempos.
quinta-feira, 4 de junho de 2009
EN SALVADOR DE BAHIA
Recibí un regalo:
la Soledad conoció muchos amigos,
abrazos, miradas y cariño.
Junto al atardecer,
tomaron café
conversaron sus silencios
y se enamoró, perdidamente,
del pequeño suspiro.
(Teatro Gamboa Nova / 4 al 8 de marzo, 2009)
sexta-feira, 13 de fevereiro de 2009
la Soledad en la estrella de ocho puntas
Una noche 29 de enero entré al Café La Estación (Quito-Ecuador) para presentar la Soledad del Monte. Muertita de miedo y frío. Seria, demasiado seria. Preparo el espacio, me tomo el té de romero y entro a concentrarme: Cómo se hace? Cómo diablos se prepara uno para entrar en personaje? Qué es eso de personaje? Se puede entrar y salir? Qué ejercicio será de hacer? Como era? Alguna vez fue? Sigo con esa manía de querer saberme y no dar cuenta del recado.
Y la Soledad se cuela despacito, suavito, como a mí me gusta.A las ocho en punto toca la tercera campana y el espectáculo comienza: todas las preguntas se desvanecen. En mi frente están un montón de personas amigas y conocidas, desconocidas y altas, risueñas y serias. Pura magia.
domingo, 26 de outubro de 2008
Un día ...
conocí a un hombre-poeta llamado Jorge Jesús (Paysandú-Uruguay). La presentación de Soledad del Monte en Matriz (Alagoas-Brasil) trajo su imagen de vuelta a mi memoria, junto con un regalo:
Jazminera de olvidos
El tiempo condensa lo fragante
patio húmedo de rocíos
poesía
abre futuro el poema
mariposas azules de los versos
dudan palabras del viento
hoy juegan letras de tu nombre
ensayo de amor
traducción del encanto
tiempo de la memoria
pétalo de olvido aura de jazmín.
Jorge Jesús
Jazminera de olvidos
El tiempo condensa lo fragante
patio húmedo de rocíos
poesía
abre futuro el poema
mariposas azules de los versos
dudan palabras del viento
hoy juegan letras de tu nombre
ensayo de amor
traducción del encanto
tiempo de la memoria
pétalo de olvido aura de jazmín.
Jorge Jesús
Dona Najice e Dona Beré
O encontro do Poeta e a Soledad
Em 2007, o Grupo Arrebol nasce sob direção de Ricardo Araujo.
No mesmo ano estreiam "Por onde anda a poesia?". O espetáculo conta as varias histórias que fazem parte da cidade. Histórias tristes, alegres, sedutoras e, sobretudo, que falam sobre Matriz e seus habitantes. A pesquisa realizada pelo grupo contou com a valiosíssima participação de Dona Najice, Dona Beré e Dona Antonia, mãe do poeta.
A peça conta o Poeta, mas não a sua poesia nem sua biografia.
Talvez narre o olhar do poeta sobre a cidade.
No mesmo ano estreiam "Por onde anda a poesia?". O espetáculo conta as varias histórias que fazem parte da cidade. Histórias tristes, alegres, sedutoras e, sobretudo, que falam sobre Matriz e seus habitantes. A pesquisa realizada pelo grupo contou com a valiosíssima participação de Dona Najice, Dona Beré e Dona Antonia, mãe do poeta.
A peça conta o Poeta, mas não a sua poesia nem sua biografia.
Talvez narre o olhar do poeta sobre a cidade.
O Poeta
Benedito Agusto era o Poeta de Matriz de Camaragibe
Benedito Agusto era a voz dos seres invisíveis
Benedito era...até que o silenciaram
E é assim, é sempre assim:
As coisas que a gente sonhava ficam guardadas no coração
Mas isso nunca passa a ser História
porque acontece com pessoas que têm poucos dentes na boca
e são muitas,
são muitos os seres invisíveis.
Benedito Agusto era a voz dos seres invisíveis
Benedito era...até que o silenciaram
E é assim, é sempre assim:
As coisas que a gente sonhava ficam guardadas no coração
Mas isso nunca passa a ser História
porque acontece com pessoas que têm poucos dentes na boca
e são muitas,
são muitos os seres invisíveis.
Assinar:
Postagens (Atom)